Codice Civile Articolo 2043 codice civile Risarcimento per fatto illecito Qualunque fatto doloso o colposo che cagiona ad altri un danno ingiusto, obbliga colui che ha commesso il fatto a risarcire il danno. © Riproduzione riservata www.studiolegalecirulli.com Pagina 1 Pagina 2 Pagina 3 Giurisprudenza: Danno patrimoniale da ritardato compimento degli studi – Risarcibilità – Prova…
Leggi tutto
Ordinanza 28418/2023 Danno patrimoniale da ritardato compimento degli studi – Risarcibilità – Prova per presunzioni – Ammissibilità Il danno patrimoniale da ritardato compimento degli studi e conseguente ritardato ingresso nel mondo del lavoro è risarcibile se provato dal danneggiato, anche tramite presunzioni. (In applicazione del principio la Corte ha cassato con rinvio la sentenza impugnata…
Leggi tutto
Ordinanza 21892/2023 Responsabilità civile per diffamazione a mezzo stampa – Diritto di critica – Efficacia esimente – Condizioni In tema di responsabilità civile per diffamazione a mezzo stampa, il diritto di critica non si concreta nella mera narrazione di fatti, esprimendosi in un giudizio avente carattere necessariamente soggettivo rispetto ai fatti stessi; per riconoscere efficacia…
Leggi tutto
Ordinanza 9837/2023 Azione di risarcimento del danno alla salute nei confronti della P.A. – Fattispecie in tema di danno provocato da provvedimenti adottati in ambito di servizio pubblico scolastico – Giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo La domanda di risarcimento del danno alla salute nei confronti della P.A., avendo ad oggetto la tutela di un diritto…
Leggi tutto
Ordinanza 9304/2023 Espropriazione per pubblica utilità – Domanda di retrocessione – Decorrenza del trasferimento della proprietà – Mancato pagamento del prezzo In materia di espropriazione per pubblica utilità, qualora venga accolta la domanda giudiziale di retrocessione proposta dal privato espropriato, con determinazione del relativo prezzo, l’effetto reale del trasferimento della proprietà si determina “ex nunc”…
Leggi tutto
Ordinanza 6589/2023 Illegittima segnalazione alla centrale rischi – Danni all’immagine e alla reputazione – Onere della prova art 2697 cc In tema di illegittima segnalazione alla centrale rischi, il danno all’immagine e alla reputazione non può considerarsi sussistente “in re ipsa”, ma va allegato specificamente e dimostrato da chi ne invoca il risarcimento. (Nella specie,…
Leggi tutto
Ordinanza 5948/2023 Risarcimento del danno – Danno da perdita del rapporto parentale – Criteri di liquidazione – Tabelle basate sul sistema a punti variabili Il danno da perdita del rapporto parentale deve essere liquidato seguendo una tabella basata sul “sistema a punti”, che preveda, oltre all’adozione del criterio a punto, l’estrazione del valore medio del…
Leggi tutto
Sentenza 4668/2023 Azione revocatoria a tutela di un credito risarcitorio derivante da reato – Estinzione del reato per prescrizione In tema di azione revocatoria a tutela di un credito risarcitorio derivante da reato, per il cui esperimento è sufficiente l’esistenza di una ragione o aspettativa di credito scaturente dai fatti già posti a fondamento del…
Leggi tutto
Sentenza 4054/2023 Circolazione stradale – Morte dovuta ad esclusiva responsabilità della vittima – Danno da perdita del rapporto parentale – Risarcibilità – Esclusione Non è risarcibile il danno da perdita del rapporto parentale patito “iure proprio” dal congiunto della vittima che sia stata unica responsabile del proprio decesso. (Nella specie, la S.C. ha cassato la…
Leggi tutto
Ordinanza 3692/2023 Lavoro subordinato – Tutela delle condizioni di lavoro – Mobbing’ lavorativo – Assenza di intento persecutorio – Condotte ‘stressogenè anche colpose – Violazione dell’art. 2087 cc In tema di responsabilità del datore di lavoro per danni alla salute del dipendente, anche ove non sia configurabile una condotta di “mobbing”, per l’insussistenza di…
Leggi tutto
Ordinanza 2979/2023 Risarcimento del danno – Interessi lucro cessante – Decorrenza in ipotesi di responsabilità extracontrattuale In tema di responsabilità extracontrattuale da fatto illecito, sulla somma riconosciuta al danneggiato a titolo di risarcimento è necessario considerare, oltre alla svalutazione monetaria (che costituisce un danno emergente), anche il nocumento finanziario subito a causa della mancata tempestiva…
Leggi tutto
Ordinanza 37009/2022 Risarcimento del danno – Morte dei congiunti – Danno da perdita del rapporto parentale – Criteri di liquidazione equitativa – Tabelle di Milano Le tabelle di Milano pubblicate nel giugno del 2022 costituiscono idoneo criterio per la liquidazione equitativa del danno da perdita del rapporto parentale, in quanto fondate su un sistema “a…
Leggi tutto
Sentenza 29862/2022 Danno da evasione fiscale – Reato commesso da soggetto diverso dal contribuente – Configurabilità – Limiti e condizioni – Onere della prova Il danno causato dall’evasione fiscale, allorché questa integri gli estremi di un reato commesso da persona diversa dal contribuente e non altrimenti obbligata nei confronti dell’erario, può coincidere sia con il…
Leggi tutto
Sentenza 25887/2022 Responsabilità medica – Contrazione di epatite a seguito di emotrasfusioni – Risarcimento del danno non patrimoniale – Danno biologico “In re ipsa Il danno biologico non consiste nella semplice lesione dell’integrità psicofisica in sé e per sé considerata, bensì nelle conseguenze pregiudizievoli per la persona, sicché, in mancanza di dette conseguenze, difetta un…
Leggi tutto
Sentenza 23436/2022 Immissioni di odori e polveri provenienti da azienda agricola – Condotta omissiva della p.a. – Risarcimento del danno non patrimoniale per lesione del diritto alla salute – Giurisdizione del giudice ordinario Appartiene alla giurisdizione del giudice ordinario la controversia nella quale il privato, deducendo l’omessa adozione da parte della P.A. degli opportuni provvedimenti…
Leggi tutto
Ordinanza 22580/2022 Risarcimento del danno – Valutazione e liquidazione – Spese per riparare un bene strumentale – IVA In tema di danno patrimoniale il risarcimento si estende, in linea di principio, anche agli oneri accessori e conseguenziali, con l’effetto che la liquidazione determinata in base alle spese da affrontare per riparare un bene strumentale all’esercizio…
Leggi tutto
Ordinanza 14732/2022 Appello – Divieto domande nuove – Domanda di risarcimento danni fondata in primo grado ex art. 2043 cc – Successiva proposizione in appello di domanda ex artt. 2050 o 2051 cc Qualora l’attore abbia invocato in primo grado la responsabilità del convenuto ai sensi dell’art. 2043 c.c., il divieto di introdurre domande nuove…
Leggi tutto
Sentenza 14329/2022 Tributi – Imposta sul reddito delle persone fisiche – Somme percepite dal dipendente a titolo risarcitorio – Reddito imponibile – Configurabilità In tema di classificazione dei redditi ex art. 6, comma 2, TUIR, le somme percepite dal contribuente a titolo risarcitorio sono soggette a imposizione soltanto se, e nei limiti in cui, risultino…
Leggi tutto
Ordinanza 13732/2022 Responsabilità per fatto illecito – Frazionamento della domanda tutela processuale – Inammissibilità Il danneggiato, che non dimostri di avervi un interesse oggettivamente valutabile, non può, in presenza di un unitario fatto illecito lesivo di cose e persone, frazionare la tutela giudiziaria, agendo separatamente per il risarcimento dei danni patrimoniali e di quelli non patrimoniali,…
Leggi tutto
Ordinanza 13342/2022 Esecuzione forzata – Creditore soddisfatto – Liberazione del bene immobile dagli effetti pregiudizievoli del pignoramento entro un termine ragionevolmente – Risarcimento del danno In conformità ai principi di buona fede e correttezza, per consentire la liberazione del bene immobile dagli effetti pregiudizievoli del pignoramento, il creditore che è stato soddisfatto deve rinunciare…
Leggi tutto
Sentenza 13143/2022 Responsabilità solidale – Presupposti Ai fini della responsabilità solidale di cui all’art. 2055, primo comma, cod. civ., che è norma sulla causalità materiale integrata nel senso dell’art. 41 cod. pen., è richiesto solo che il fatto dannoso sia imputabile a più persone, ancorché le condotte lesive siano fra loro autonome e pure…
Leggi tutto
Sentenza 12987/2022 Risarcimento del danno – Danno da perdita del rapporto parentale e danno morale subito da minore infante – Configurabilità – Esclusione In tema di danno non patrimoniale da perdita del congiunto, non può configurarsi un pregiudizio risarcibile subito dal minore infante, né con riferimento al danno morale, in quanto si tratterebbe di un…
Leggi tutto
Ordinanza 11768/2022 Violazione del diritto all’immagine di persona non nota – Risarcimento del danno L’illecita pubblicazione dell’immagine della persona non nota dà luogo al risarcimento anche del danno patrimoniale, il quale, ove non sia possibile dimostrare specifiche voci di pregiudizio, può essere quantificato nella somma corrispondente al compenso che il danneggiato avrebbe presumibilmente richiesto per…
Leggi tutto
Sentenza 11320/2022 Responsabilità dell’obbligato alla sorveglianza – Prestazioni sanitarie – Contratto con effetti protettivi in favore di terzi Il rapporto contrattuale tra il paziente e la struttura sanitaria o il medico non produce, di regola, effetti protettivi in favore dei terzi, perché, fatta eccezione per il circoscritto campo delle prestazioni sanitarie afferenti alla procreazione, trova…
Leggi tutto
Sentenza 10136/2022 Diritto di prelazione – Decadenza dal diritto di riscatto – Responsabilità aquiliana dell’alienante e dell’acquirente per occultamento della vendita Il conduttore di un immobile ad uso non abitativo, se decaduto dal diritto di esercitare il riscatto di cui all’art. 39 della legge n. 392 del 1978, può domandare sia al venditore che al…
Leggi tutto
Ordinanza 10049/2022 Responsabilità struttura sanitaria – Danni da emotrasfusioni – Qualificazione della domanda da parte del giudice In tema di azione per il risarcimento dei danni, nel suo nucleo immodificabile la domanda non va identificata in relazione al diritto sostanziale eventualmente indicato dalla parte e considerato alla stregua dei fatti costitutivi della fattispecie normativa (che…
Leggi tutto
Ordinanza 9621/2022 Danni causati da cani randagi – Onere della prova In tema di danni causati da cani randagi, una volta individuato – alla stregua della normativa nazionale e regionale applicabile – l’ente titolare dell’obbligo giuridico di recupero degli stessi, il danneggiato è chiamato a provare soltanto che l’evento dannoso rientri nel novero di quelli…
Leggi tutto
Ordinanza 8773/2022 Responsabilità medica – Danni da emotrasfusioni – Risarcimento del danno parentale subito dai congiunti – Detrazione delle somme liquidate in loro favore a titolo di risarcimento del danno parentale – Compensatio lucri cum damno Nel giudizio promosso nei confronti del Ministero della salute per il risarcimento dei danni conseguenti al contagio a seguito…
Leggi tutto
Ordinanza 8102/2022 Abusi dell’usufruttuario immobile di una società attribuito in usufrutto ad uno degli amministratori Del danno occorso all’immobile di proprietà di una società di persone, in conseguenza dell’effettuazione di opere di demolizione da parte di uno dei soci co-amministratori, che ne abbia anche il godimento materiale in qualità di usufruttuario, risponde unicamente quest’ultimo, ove…
Leggi tutto
Sentenza 7345/2022 Responsabilità medica – Danni da emotrasfusioni – Risarcimento del danno parentale subito dai congiunti – Detrazione delle somme liquidate in loro favore a titolo di risarcimento del danno parentale Nel giudizio promosso nei confronti del Ministero della salute per il risarcimento del danno conseguente al contagio a seguito di emotrasfusioni con sangue infetto,…
Leggi tutto
Sentenza 4908/2022 Fatto illecito costituente reato reato associativo – Responsabilità civile La partecipazione a un’associazione per delinquere è di per sé sufficiente a fondare la responsabilità civile per i danni conseguenti ai reati fine commessi dai relativi componenti (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza di merito che, accertata l’esistenza di un’associazione per delinquere…
Leggi tutto
Ordinanza 3285/2022 Responsabilità civile – Nesso di causalità – Inquinamento ambientale In tema di illecito aquiliano, ai fini dell’accertamento del nesso causale, non è sufficiente una relazione di prossimità cronologica tra la condotta e l’evento dannoso, in quanto il criterio “post hoc propter hoc” è errato, posto che correlazione non significa causazione. (In applicazione…
Leggi tutto
Ordinanza 3294/2022 Responsabilità civile – Condotta omissiva – Presupposti Ai fini della responsabilità risarcitoria ex art. 2043 c.c. per omissione, non è sufficiente la sussistenza di un obbligo giuridico di impedire l’evento dannoso quale criterio oggettivo integrante il nesso di causalità materiale, ma occorre altresì un criterio soggettivo di imputazione della responsabilità relativo ad un…
Leggi tutto
Ordinanza 2502/2022 Danni cagionati dalla fauna selvatica – Responsabilità civile In tema di danni cagionati dalla fauna selvatica all’interno di un Parco nazionale (ente di diritto pubblico sottratto al controllo della Regione e sottoposto a quello del Ministero dell’ambiente), la legittimazione passiva rispetto all’azione ex art. 2043 c.c. del danneggiato compete non già alla Regione…
Leggi tutto
Ordinanza 2261/2022 Risarcimento del danno da perdita di “chance” In tema di risarcimento del danno da perdita di “chance”, l’accertamento del nesso di causalità tra il fatto illecito e l’evento di danno (rappresentato, in questo caso, dalla perdita non del bene della vita in sé ma della mera possibilità di conseguirlo) non è sottoposto a…
Leggi tutto
Ordinanza 2340/2022 Responsabilità extracontrattuale della p.a. – Presupposti La responsabilità extracontrattuale della P.A., ai sensi dell’art. 2043 c.c., presuppone che il giudice accerti, in concreto e in ordine successivo: a) la presenza di un evento dannoso; b) l’ingiustizia dello stesso; c) la riconducibilità eziologica dell’evento dannoso ad una condotta (positiva od omissiva) della p.a.; d)…
Leggi tutto
Ordinanza 1391/2022 Appalto pubblico – Risarcimento dei danni – Lesione dell’affidamento ingenerato dal provvedimento di aggiudicazione di un appalto pubblico successivamente annullato – Regolamento di giurisdizione La controversia, avente ad oggetto la domanda di risarcimento dei danni subiti dal privato per la lesione dell’affidamento ingenerato dal provvedimento di aggiudicazione di un appalto pubblico successivamente annullato…
Leggi tutto
Ordinanza 39441/2021 Responsabilità extracontrattuale del creditore – Iscrizione di ipoteca giudiziale su beni di valore eccedente l’importo del credito vantato – Responsabilità processuale ex art.96 c.p.c. In caso di iscrizione di ipoteca giudiziale su beni il cui valore sia eccedente rispetto all’importo del credito vantato, il creditore può essere chiamato a rispondere ai sensi dell’art.…
Leggi tutto
Ordinanza 39084/2021 Responsabilità medica – Differimento dell’intervento – Consenso informato – Esclusione In tema di trattamento medico non sorge per il sanitario l’obbligo di acquisire il consenso informato laddove si tratti di un semplice differimento dell’intervento già programmato rispetto al quale il paziente abbia già prestato il proprio consenso. Cassazione Civile, Sezione 6-3, Ordinanza 9-12-2021,…
Leggi tutto
Sentenza 39145/2021 Espropriazione per pubblica utilità – Cumulo delle domande di risarcimento del danno da occupazione appropriativa e dell’opposizione alla stima dell’indennità spettante per il periodo di occupazione legittima In tema di espropriazione per pubblica utilità, è ammissibile il cumulo di domande aventi per oggetto, da una parte, l’impugnazione innanzi alla Corte di appello della…
Leggi tutto